In order to bring you the best possible user experience, this site uses Javascript. If you are seeing this message, it is likely that the Javascript option in your browser is disabled. For optimal viewing of this site, please ensure that Javascript is enabled for your browser.

Espanol-Calificaciones

Consecuencias de las ausencias en las calificaciones

Si el estudiante excede el límite de ausencias para un semestre o para el año escolar, se le asignará un asterisco (*) junto a la calificación en el reporte escolar correspondiente al ciclo apropiado. Aunque la calificación sea suficiente para aprobar, el alumno no obtendrá créditos por dicha materia.

Consecuencias de copiar o hacer trampas

Los alumnos que sean descubiertos copiando o haciendo trampas en sus exámenes finales recibirán un ‘cero’ en la prueba. Esta calificación será calculada con las calificaciones del ciclo para determinar la nota final del alumno.

Esta regla se aplica a todas las tareas escolares. Todo alumno que sea descubierto copiando en cualquier tarea o prueba recibirá un cero.

Apelación para recuperar créditos perdidos debidos a ausencias

La escuela no puede alterar el límite de ausencias ya establecido para negar créditos. El asterisco seguirá apareciendo en cada sucesivo ciclo de calificaciones.

Al exceder el límite de ausencias, el alumno no recibirá créditos por el curso, a no ser que se haga una apelación. Si el Comité de Asistencias Escolares (School Attendance Committee) decide asignar créditos aunque el alumno cuente con un asterisco (*), entonces el personal escolar debe remover el asterísco (*), permitiendo así que el estudiante reciba créditos por dicha materia.

Cambios en las calificaciones

Todos los cambios de calificaciones deben ser iniciados por los maestros y los directores deben aprobarlos. Los directores, consejeros u otros administradores no pueden arbitrariamente cambiar una calificación asignada por los maestros. Las calificaciones solamente pueden ser modificadas en la escuela en la cual fueron recibidas. Las apelaciones pueden ser dirigidas al maestro y al director. Si los padres creen que el maestro ha violado las normas o procedimientos de la escuela o del Distrito en referencia a las calificaciones y el maestro o el director no aprueban la apelación, los padres pueden apelar al superintendente regional correspondiente a dicha escuela.

La única razón para cambiar una calificación del estudiante después que haya sido asignada por escrito es:

Si hubo un error de computación en la calificación del alumno.

Si hubo un error de imprenta en la hoja de calificaciones.

Todos estos cambios deben ser iniciados por el maestro que ha asignado la calificación y debe ser aprobada por escrito por el director; además, se debe mantener en expediente la razón por la cual se cambió la calificación. Un director no puede arbitrariamente cambiar la calificación. Todos los cambios deben hacerse antes del final del próximo ciclo de calificaciones.

Una vez que sea impreso el ciclo de calificaciones, no se pueden aceptar tareas adicionales del estudiante para mejorar sus calificaciones. Si no se completan los trabajos asignados durante el ciclo de calificaciones, el alumno deberá recibir una "I" (Incompleto) y la calificación debe ser modificada si termina el trabajo en el tiempo requerido.

Cómo redondear una calificación

Todos los promedios que tengan decimales de ,5 o más serán redondeados al próximo número superior, incluyendo al 69,5 que será redondeado a 70. Para recibir créditos por un curso, el alumno debe obtener un promedio de al menos 70.

Lo que no afecta las calificaciones

Las consideraciones no académicas como por ejemplo la asistencia o participación en actividades extracurriculares no deben ser utilizadas para determinar las calificaciones.

Los resultados de la evaluación TAKS no serán usados de ninguna manera para determinar las calificaciones del curso o materia del estudiante.

Las faltas de conducta deben ser documentadas en la sección de Conducta del reporte de calificaciones. Bajo ninguna circunstancia las infracciones de comportamiento serán usadas para afectar las calificaciones del estudiante.

Elegibilidad para actividades extracurriculares (UIL Eligibility)

Para participar en actividades extracurriculares, el estudiante debe completar la cantidad de trabajos correspondiente a la porción del semestre que representa el ciclo de seis o nueve semanas, con una calificación de 70 o más.

·         Ciclo de calificación de seis semanas: el alumno debe completar un tercio del contenido del curso para poder recibir una calificación.

·         Ciclo de calificación de nueve semanas: el estudiante debe completar un medio del contenido del curso para recibir una calificación.

·         Programa AB: el alumno debe terminar el contenido completo del curso para recibir una calificación al final del ciclo de nueve semanas

Si no ha completado la cantidad correspondiente de trabajos del curso o materia, el estudiante recibirá la calificación “I” (Incompleta) y no será elegible para actividades extracurriculares (UIL eligibility) hasta que la “I” sea removida.

Cómo resolver una calificación incompleta

Las normas del Distrito estipulan que el estudiante que obtiene una calificación "Incompleta" tiene hasta el final del próximo período de calificaciones para mejorarla. El alumno que obtenga una "I" en el último ciclo de calificaciones, tendrá hasta el final de la sesión de verano para resolver esa situación. Esto aplica tanto a las calificaciones del curso o materia como a los exámenes finales.

Si no se resuelve una calificación “Incompleta" dentro del ciclo dentro del tiempo correspondiente, el alumno recibirá un cero (0) por cada trabajo asignado que no ha presentado y todas estas calificaciones deberán ser calculadas para determinar la calificación del ciclo.

Si no se resuelve una calificación “Incompleta" de un examen final dentro del tiempo correspondiente, esta será cambiada por "0" y será calculada con las demás calificaciones del ciclo para determinar el promedio del semestre.