© 2002-2009 El Distrito Escolar Independiente de Houston se reserva todos los derechos de autor.Todos los textos, imágenes, gráficas, animación, videos, música, sonidos, códigos, marcas registradas y otro material en este sitio electrónico están sujetos a los derechos de autor y otros derechos del Distrito Escolar Independiente de Houston, conforme a las leyes de derecho de autor de los Estados Unidos de América. Dichos materiales no pueden ser reproducidos, distribuidos, modificados ni asignados a otros sitios electrónicos sin una autorización escrita del Distrito Escolar Independiente de Houston.  Pueden solicitar dicho consentimiento enviando un correo electrónico a info@houstonisd.org. Favor de incluir una descripción del artículo que desean utilizar y el enlace de dicho artículo.