Isabel Palacios, Principal

Bienvenidos a la Escuela J.W. Oates y a un año muy provechoso 2017-2018! Esperamos que hayan pasado un verano seguro y feliz y que esten llenos de energia para comenzar el año que nos espera. Nosotros aquí en J.W. Oates hemos trabajado muy duro este verano para tener todo listo para ustedes. Bienvenidos a la Escuela J.W. Oates un Campo Escolar de Alto Rendimiento!

Días Importantes                                                                                                                                           

¨     Primer día de clases para estudiantes           Agosto 28, 2017              7:30 am–3:00 pm

Horario Escolar del 2017-2018                                                                                                                  

 Grados Pre-Kinder – 5

¨     Lunes, martes, miércoles,  jueves,  viernes~ 7:30 am – 3:00pm

¨     Almuerzo todos los días ~7:00- 7:30 am

Llegada                                                                                                                                                          

Sisu hijo/a novaa desayunardebe reportarsealpasillo donde estasu salon y sentarse a un lado de la pared de su salón.Las clases empiezan puntualmente a las 7:30 am ­ favor de llegar a tiempo.

Dejada                                                                                                                                                           

Favor de hacerse a la orilla de la banqueta para bajar al estudiante cuando lo venga a dejar. Los estudiantes serán dirigidos a la cafetería o al pasillo de su salón, en el cual serán supervisados por personal de J.W. Oates.

Pases para visitantes                                                                                                                                    

Todos los visitantes necesitan obtener un pase de Visitante en la oficina. No se darán pases después de las 7:40 am para caminar los estudiantes al salón. Después de la primera semana, motive a su hijo/a ir al salón sin su supervisión. Esto motivara a su hijo/a ser independiente.

Asistencia                                                                                                                                                       

¨     Se requiere que todos los estudiantes de PK-5 asistan a la escuela diariamente.

¨     Cada vez que su hijo/a falte a clases usted tiene tres días para mandar una justificación por escrito.

¨     Estudiantes con exceso de faltas serán referidos al Oficial de Asistencia y a la Trabajadora Social.

¨     Después de la tercer falta su hijo/a será referido a la Trabajadora Social y al Comité de Asistencia para una conferencia a la cual los padres deben de asistir.

¨     Después de la tercer falta su hijo/a será referido a la Trabajadora Social y al Comité de Asistencia para una conferencia a la cual los padres deben de asistir.

 Retrasos                                                                                                                                                         

Asegurese que su hijo/a llegue a la escuela a las7:30 amy que este en su salón para las7:40 am. Los estudiantes que lleguen después de esta hora son considerados tarde y deberán obtener un permiso en la oficina antes de ingresar al salón. Todos los estudiantes que lleguen tarde serán asignados a detención al día siguiente. Después del tercer retrazo su hijo/a será referido a un oficial de asistencia y al Comité de Asistencias de la escuela para conferencia, al cual los padres tendrán que asistir.

Desayuno                                                                                                                                                       

Una vez mas la escuela tendrá elprograma de desayuno gratis y en el salon de clasespara todos los estudiantes. Por favor asegurese de traer a su hijo/a para las 7:30 am para que tenga un desayuno saludable y bien balanceado. El desayuno se sirve durante horario de instrucción. 

Almuerzo                                                                                                                                                       

Si su hijo/a obtuvo almuerzo gratis o reducido el año pasado, comenzara igual en este nuevo año escolar. Pero usted debe renovar su aplicación para ver si su hijo/a es elegible nuevamente para almuerzo gratis o reducido. Si no estuvo en el programa gratis el año pasado usted deberá mandar $1.85 o un almuerzo (no sodas) hasta que la aplicación sea revisada nuevamente. El resultado de la aplicación del año pasado se vence el 24 de septiembre por lo que después de ese día los estudiantes deben pagar o traer su almuerzo hasta que la nueva aplicación sea revisada. El precio de almuerzo para los estudiantes es $1.85.

* Es muy importante que complete y regrese la aplicación de loche en cuanto la reciba. Aun si usted no desea participar necesitamos que llene las partes 1 y 4 de la aplicación de lonche y regresarla al maestro/a de su hijo/a.

Electronicos                                                                                                                                                  

Favor de no traer cosas electrónicas como juegos, iPods, radios, celulares, o cualquier tipo de comunicación electrónica; no esta permitido. Estas cosas serán levantadas y tendrán que ser recogidas por los padres del estudiante. Se le dara un costo de $15 para HISD en orden de recibir su electronico de regreso.

Uniformes                                                                                                                                                      

SE REQUIERE QUE TODOS LOS ESTUDIANTES USEN UNIFORME

Niños: Pantalones

¨     Pantalones largos y azul marino. (No pantalón de mezclilla u overoles)

¨     Shorts azul marino que lleguen a la rodilla. (No shorts de mezclilla u overoles)

¨     Se debe usar cinto con los pantalones o shorts.

Niños: Camisa

¨     Blanco sólido con mangas y cuello.

¨     Rojo sólido con mangas y cuello.

¨     Todas las camisas deben estar fajadas.

Niñas: Pantalones

¨     Pantalón largo y azul marino. (No pantalones de mezclilla u overoles).

¨     Shorts azul marino que lleguen a la rodilla. (No shorts de mezclilla u overoles).

¨     Faldas o shorts azul marino que lleguen a la rodilla. (No faldas o shorts de mezclilla u overoles).

¨     Todos los shorts y faldas deben llegar a la rodilla.

Favor de no usar pantalón de mezclilla, pantalón de correr o cualquier tipo de pantalón que no sean de color azul marino. Ropa “que no sea a la medida” ni ropa muy grande ni muy chiquita será permitido usar en la escuela. 

 Niñas: Blusa

¨     Blanco sólido con mangas y cuello.

¨     Rojo sólido con mangas y cuello.

¨     Todas las blusas deben estar fajadas.

 Suéter

¨     Azul marino, blanco o rojo. Solo colores sólidos.

¨     Chamarras, abrigos y chaquetas de mezclilla deben dejarse en la clase durante el día y ser levantadas al final del día.

¨     Gorras, guantes y bufandas debe dejarse en la clase durante el día y ser levantadas al fin del día.

Cintos

¨     Deben de ser puestos con los pantalones y shorts del uniforme.

Zapatos

¨     Por motivos de seguridad y salud, deben traer zapatos todo el tiempo.

¨     Zapatos que tengan metal o de béisbol no pueden ser usados.

¨     Los tenis deben tener cinta y estar amarrados.

¨     No sandalias, zapatos de metedera o zuecos.

¨     Deben usar calcetines todo el tiempo.

Pelo

¨     Debe estar limpio y fuera de la cara.

¨     No Debe tener cortes con símbolos de pandillas o vulgaridades.

¨     No debe tener color inusual (verde, naranja, etc.) es una distracción del proceso educacional.

Maquillaje

¨     No debe ser usado por estudiantes de J.W. Oates.

Bolsas/Mochilas

¨     Deben ser transparentes o de maya

¨     Se deben dejar en el armario del salón durante el día escolar.

¨     No se permite a los estudiantes llevar bolsa a la cafetería o alguna otra parte de la escuela.

¨     Estudiantes que necesiten algo de la bolsa/mochila tendrá que pedir permiso al maestro/a.

¨     Mochilas para los de PK-2 no pueden ser con llantas.

Joyería

¨     No se debe traer joyería o algún otro objeto de valor a la escuela.

¨     La escuela no se hace responsable por joyería dañada, perdida o robada.

¨     Por razones de seguridad y de salud:

o      las niñas no debes usar aretes largos

o      niños no deben usar aretes.

o      No es permitido usar aretes en los labios, nariz o cejas.

La vestimenta escolar será endorsada durante todo el año. Si en cualquier momento los estudiantes no están en uniforme los padres serán llamados para que les traigan uniforme. Al no cumplir con estas reglas habrá consecuencias puestas como tener que asistir a detención.

* Sra.Rossana Blest, trabajadora social estará a cargo del programa para intercambiar uniformes ligeramente usados el día de conozca a su maestro/a, para los padres que deseen traerlos e intercambiarlos por una talla mas grande o chica en el cuarto A-136.

Conferencias de padres y maestros                                                                                                  

Si usted necesita tener conferencia con el maestro/a de su hijo/a deberá de ser durante la hora de planificación del maestro. Favor de llamar a la escuela al 713-671-3800 para hacer una cita.

Voluntarios                                                                                                                                                    

Si usted desea ser voluntario en actividades escolares favor de llenar la forma de voluntarios. Esta forma debe de ser renovada cada año escolar y se tarda hasta 3 semanas en recibir los resultados.

Recoger estudiantes a la hora de clases                                                                                

Para recoger a un estudiante durante clases necesita lo siguiente:

¨     Su nombre debe estar en la tarjeta de matricula o forma de día lluvioso/emergencia.

¨     Debe presentar una identificación valida con foto cada vez que venga. Se le sacara copia a su identificación.

¨     Los estudiantes NO pueden ser recogidos después de las 2:30 pm los lunes, martes, miércoles y viernes. Los jueves no pueden ser recogidos después de las12:30 pm.

¨     Cuando tenga que recoger a su hijo/a temprano favor de mandar una nota por escrito avisando a la maestra/o.

Estacionamiento                                                                                                                                            

En un esfuerzo por proveer una entrada y salida segura para sus niños le pedimos que siga los siguientes reglamentos cada mañana y tarde.

¨     Deje y recoja a su hijo/a en las áreas marcadas solamente. Se pondrán avisos en la mañana y en la tarde. Se le proveerá un mapa.

¨     Personal de la escuela asistirá a los estudiantes por la mañana de las 7:00 a.m. a 7:45 a.m. Personal de la escuela también ayudara por las tardes en el área designada. Favor de recoger a su hijo/a en el área designada solamente. Se le asignara el área a los estudiantes por la primera letra del apellido del hermano mayor o del niño con el que será recogido.

¨     Tenemos espacio limitado para los visitantes y voluntarios. No se estacione en los espacios designados para personal de la escuela o en el área de emergencia.

¨     No se estacione en doble fila atrás de los espacios marcados para “visitantes” o en los espacios vacíos.

¨     No se estacione en el área de autobuses, emergencia, en frente de la escuela o a lo largo de la cerca a ninguna hora del día. Estas son zonas de “No Estacionarse.” Se les dará infracción.

¨     No se le permite al estudiante cruzar el estacionamiento solo. Favor de dejar a su hijo/a en el área designada y acérquese a la orilla (banqueta) para que se baje del carro. Personal de la escuela estará encargado de que su hijo/a entre a la escuela y llegue hasta el salón.

¨     Padres pueden recoger a su hijo/hijos en el área asignada para el niño tienen que cruzarlos con seguridad a su carro estacionado.

Esperamos tener un EJEMPLAR

año escolar 2017 - 2018