Good Afternoon Seguin Families,

All afterschool activities for Seguin Elementary and all HISD schools have been canceled including 21^st Century due to inclement weather.  Please ensure that all students are picked up at 3:00 p.m. today.

Thank you and go Stallions!

Buenas Tardes Familias de Seguín,

Todas las actividades extraescolares de Seguin Elementary y todas las escuelas de HISD han sido canceladas, incluyendo 21st Century debido a las inclemencias del tiempo. Asegúrese de que todos los estudiantes sean recogidos a las 3:00 p.m. hoy.

¡Gracias y arriba Seguin!