Online talk can be a healthy and even powerful way for teens to interact, but what happens when there is digital drama?