Walnut Bend Escuela de Ciencias Ambientales

Manual para el estudiante y su familia

Distrito Escolar Independiente de Houston: 2014-2015

Durante los días de escuela

Horario para los estudiantes

De 7:30 a.m. a 2:45 p.m. de lunes a viernes

Campana de llegada tarde: 7:35 a.m.

El desayuno empieza a las 7:35 a.m. en los salones de clases. Los estudiantes de pre kínder tomarán su desayuno en la cafetería. Por razones de seguridad los estudiantes no tendrán permiso de entrar a los salones antes de las 7:25 a.m. Los estudiantes deben permanecer en la cafetería o en el salón de usos múltiples hasta que los recoja su maestro de homeroom. Los estudiantes deben estar sentados en sus salones a las 7:35 a.m.

El  carril de carpool

 ¡NO ES ZONA DE ESTACIONAMIENTO!

 Usted puede dejar a su hijo por la mañana y recogerlo por la tarde en el carril de carpool. NO puede dejar a su hijo antes de las 7 a.m. Le daremos una tarjeta para que la coloque en el parabrisas para poder identificar a su hijo por su nombre. Muestre esta tarjeta por la ventanilla de su auto mientras espera en el carril de carpool. Si alguien quiere recoger a su niño y no tiene la tarjeta tendrá que ir a la oficina para hacerlo. Por favor no deje su carro sin vigilancia. La policía multará a las personas que dejen sus vehículos desatendidos en esta área. Después de las 3:10 p.m. todos estudiantes  las tendrán que recogerse en la oficina.

Reglamento para las llegadas tarde

 Para que su hijo tenga éxito en la escuela es en extremo importante que llegue a tiempo todos los días. Al principio del día se prepara al alumno para el aprendizaje. Con frecuencia se le dan instrucciones y se hace la presentación de la lección. Si su hijo llega tarde, interrumpe el clima de aprendizaje de él mismo y de los demás. La primera campana suena a las 7:25 a.m. y la campana de llegada tarde suena a las 7:35. Los estudiantes que lleguen después de este horario deben reportarse a la oficina principal y recibirán su nota de tardanza. A los estudiantes que lleguen a la escuela después de las 9:30 a.m. se les considerará como ausentes por ese día.

 Uniformes

CÓDIGO DE VESTIMENTA

2014-2015

 Para proporcionar el ambiente más seguro y ordenado  de aprendizaje en la escuela de Walnut Bend, el siguiente código de vestimenta se aplicará estrictamente.

Debe usarse correctamente toda la ropa. Los estudiantes deben llegar en el campus en el código de vestimenta, incluyendo las camisas metidas por dentro.

Son camisas de polo de 2-3 botones con un cuello.  Pueden tener un logotipo si es menor que una moneda de 25 centavos.

*  Camisa colores son sólido azul marino sólo.

* Camisas son para ser metidos todo momento una vez que un estudiante en el campus. Esto incluye veces antes y después de la escuela. Camisas deben ser lo suficientemente largos para metido en pantalones.

*  Camiseta: cualquier camiseta (límite uno) usado bajo la camisa de la escuela debe ser blanco. Camisas de manga larga usadas bajo las camisas en días de frío también deben ser blancas.

Solo pantalones y faldas de color caqui sólido. Los pantalones deben  ser usados entre la cintura y la cadera y no deben ser metidos dentro de zapatos y botas.

*  Se permite usar mallas de los siguientes colores: azul marino, blanco o negro.

*  Cinturones, marrón o negros, son necesarios si los pantalones tienen trabillas.

* Sudaderas y chaquetas: de color  azul marino. Cualquier logotipo debe ser menor que una cuarta.

q  Aunque se permiten chaquetas/sudaderas con capucha,  llevar la capucha dentro del edificio no está permitido.

Zapatos: Todos los estudiantes participan en Educación Física (P.E.). Se recomiendan zapatos tenis o zapatillas deportivas o zapatos con suela de goma, cerrado el talón y los pies,  con cordones o velcro, prueba de rayones. NO sandalias, botas o zapatos tipo “Heely” (con pequeños patines).

 Asistencia

 La Mesa Directiva de HISD ha establecido lineamientos y normas en cuanto a la asistencia de los estudiantes. Las normas están diseñadas para mejorar la asistencia y rendimiento de los estudiantes.

•  Los estudiantes no pueden tener más de ocho (8) ausencias sin justificante o más de diez (10) ausencias totales para que se le pueda considerar para promoción. 
  
  
•  Los estudiantes que hayan traído un justificante por ausencias tendrán un asterisco (*) a un lado de sus calificaciones y el comité de asistencia  revisará su situación para su promoverlo para el siguiente grado.

 La asistencia se toma cada mañana a las 9:30. A los estudiantes que lleguen a la escuela después de las 9:30 a.m. se les considerará como ausentes por ese día. Los estudiantes que tengan alguna cita médica no están considerados ausentes si regresan a la escuela con un comprobante médico.

 Los padres pueden ayudar a sus estudiantes y a nuestro personal si envían una nota cada vez que el niño regrese a la escuela después de una ausencia. La nota debe contener la siguiente información:

•  Fecha
•  Nombre y apellido del niño
•  Fecha de la falta
•  Razón de la falta
•  De acuerdo a las normas de la Mesa Directiva las faltas de un estudiante se consideran ‘justificadas’ por las siguientes razones:
•  Enfermedad personal
•  Enfermedad o muerte en la familia
•  Cuarentena
•  Condiciones climáticas o del camino que hagan peligroso el traslado a la escuela (no incluye la lluvia o el frío)
•  Participación en actividades autorizadas por el director
•  Emergencias o circunstancias inusuales con reconocimiento del director

 Los estudiantes deben traer un justificante escrito el día que regresen a la escuela. Para que la falta se dispense, el justificante escrito debe entregarse a la escuela en el lapso de los siguientes tres (3) días.

 Por favor apoye a su hijo y asegúrese de que no tenga faltas o llegadas tarde con tan solo mandar una nota escrita cuando regrese a la escuela.

Enfermedades y lesiones

 Cualquier  enfermedad o lesión se reportará al maestro del salón de clases mismo que hará que el estudiante vaya con la enfermera. Ella contactará a los padres si se hace necesario. Por favor no envíe a su hijo a la escuela si tiene una temperatura de 100.4 ó más. Los estudiantes deben haber normalizado su temperatura (estar libres de fiebre) sin estar tomando medicamento por lo menos 24 horas antes de regresar a clases. Los estudiantes con vómito deben quedarse en su casa hasta que hayan logrado tomar 2 alimentos sólidos y no los hayan vomitado.

¿La escuela puede rechazar a los estudiantes cuyas fechas de vacunación se hayan vencido? Sí. Tal como se especifica en la ley, los estudiantes cuyas fechas de vacunación se hayan vencido no cumplen con los requisitos para asistir a clases y se excluirán de la escuela hasta que se hayan cumplido con ellas.

Los teléfonos de emergencia de las tarjetas de inscripción son importantes y debe anotarlos en caso de que no podamos contactar a los padres. Debe mantener actualizados los números de la casa, de su trabajo o negocio y los números de emergencia durante todo el año escolar.

Las normas de HISD declaran: ‘El personal de las escuelas no está autorizado para brindar tratamiento médico o administrar medicamentos, incluso los que se venden sin receta”. Si su hijo está tomando un medicamento a corto plazo, por ejemplo un antibiótico, por favor espacie los intervalos de administración de las dosis de manera que el niño tome una dosis antes de salir para la escuela y las demás cuando regrese a su casa. Le pedimos que colabore en el cumplimiento de esta norma. La salud y seguridad de su hijo son nuestro principal interés. Los alumnos que estén tomando medicamentos a largo plazo que deban ser administrados durante el horario escolar, podrán tomar el medicamento sólo si un médico ha indicado por escrito que el alumno debe tomar cierto medicamento durante el horario escolar. Antes de que el personal de la escuela administre un medicamento recetado a largo plazo, será necesario que usted complete y firme el formulario #40.3740, que puede obtener de la enfermera, y lo entregue para que se archive en el expediente del alumno’.

 Normas de disciplina

 El propósito de nuestras normas de disciplina es asegurar el derecho de cada estudiante de asistir a la escuela en un ambiente  seguro positivo y productivo. Walnut Bend es una zona libre de hostigamiento. Los estudiantes recibirán un trato justo y de igualdad.

La disciplina tendrá su base en una evaluación cuidadosa de las circunstancias en cada cas

 1.       Seriedad de la ofensa

 2.       Edad del estudiante

 3.       Frecuencia de la mala conducta

 4.       Efecto potencial de la mala conducta en el ambiente escolar

 Consecuencias de la mala conducta:

 1.       Una conferencia donde estará el estudiante, un administrador y uno de los padres

 2.       Detención

 3.       Suspensión en casa por un periodo de tiempo cuando lo justifique la conducta del estudiante y cuando la suspensión de la escuela no sea una consecuencia apropiada.

 4.       Suspensión.

Todos los estudiantes seguirán el código de conducta del estudiante de HISD. Este código se les da a los estudiantes al principio del ciclo escolar. Por favor léalo con su hijo. Usted debe firmarlo y regresar la página de la firma declarando que lo ha leído.

Premios por excelente conducta

 *La satisfacción del deber cumplido

 *Reconocimiento verbal

Teléfonos celulares y equipos electrónicos

 Los teléfonos celulares deben estar apagados todo el tiempo dentro de la escuela y deben estar en las mochilas durante todo el día de clases. No se permite que los estudiantes traigan ningún juego electrónico a la escuela. Si se le ve a algún estudiante en pleno uso de un teléfono celular o juego electrónico dentro de la escuela se le pedirá que lo entregue y se le llamará a los padres para notificarles el hecho. Se cobrará una multa de $15 dólares antes de regresarle el teléfono o el equipo a su dueño.

 Tareas

 Es conveniente que al estudiante se le asigne tareas para ayudar a alcanzar un progreso satisfactorio y para desarrollar buenos hábitos de estudio. Las tareas son una extensión del trabajo dentro del salón de clases y una  manera de mantenimiento y reforzamiento al estudiante. Si el maestro no deja alguna tarea específica, las asignaciones permanentes incluyen leer, revisar la ortografía de palabras, practicar la escritura y ejercicios de matemáticas. Se espera que todos los estudiantes lean un libro de su agrado por lo menos 20 minutos al día.

 Libros de texto

 Los estudiantes son responsables de cuidar los  libros de texto y de los libros de la biblioteca y si los pierden o los dañan deben pagar por eso. Las leyes estatales requieren que se paguen todos los libros. Los estudiantes deben pagar los daños de los libros o libros de texto de acuerdo al maltrato que hayan sufrido. En el caso en que los daños sean muy graves como para que el libro quede inutilizable deberá cobrarse el costo completo del mismo pues no podrá seguir usándose. Todos los estudiantes deben regresar cada libro y libro de texto que se le hayan asignado cuando abandone la escuela o cuando termine el ciclo escolar. Si no lo hace o si no paga por los daños, se le negará el derecho a recibir libros gratis o el derecho de pedir en préstamo libros de la biblioteca el siguiente ciclo escolar.

 Criterios de calificaciones

 Todas las calificaciones se determinarán con base en la asistencia regular, la preparación consistente diaria, la prontitud para realizar las asignaciones y la calidad de trabajos terminados.

 Criterios para dar calificaciones a materias académicas

90 – 100                  Excelente calidad de trabajo

                                  Dominio total de la materia

80 – 89                    Buena calidad de trabajo

                                  Esfuerzo consistente por encima del promedio

75 – 79                    Calidad de trabajo satisfactoria

                                  Rendimiento promedio

70 – 74                    Calidad de trabajo no satisfactoria

                                  Pobre, no aprobado con 70

Criterios para calificar la conducta

 E                             Excelente

 S                             Calidad satisfactoria de la conducta, listo para cooperar

 P                             Calidad pobre de la conducta, por debajo del promedio

 U                             Calidad no satisfactoria de la conducta, necesita una mejoría drástica

Premios a final del año 

★  Asistentica perfecta a partir del primer día de clases

★ Se dará tres certificados del cuadro de honor por año

Cuadro de honor --- Todas las As

Cuadro de honor --- Todas las As y una B

Cuadro de honor --- Todas las As y dos Bs

★  Premio de ciudadanía --- Todas las Es en conducta del año.

Visitas a los salones de clases

 Los padres de los estudiantes de Walnut Bend son bienvenidos y los animamos a que visiten nuestra escuela. Las visitas están limitadas al salón donde se encuentra su hijo y debe haber una previa cita según convenga al horario de la clase. Las visitas deben limitarse a no más de 15 minutos. (Por favor no traiga niños de edad pre escolar cuando venga de visita). Todas las personas que visitan deben firmar su entrada en la oficina principal antes de entrar al salón de clases y deben portar la identificación con código de color que les den antes de entrar a los salones. Por consideración hacia el maestro y los alumnos,  le pedimos que  cuando visite a su hijo no interrumpa la clase.  

Al llegar por la mañana

 En Walnut Bend trabajamos duro para enseñar a nuestros estudiantes a ser unos ciudadanos independientes y productivos. Se les pide a los padres que permitan que los estudiantes entren a la escuela solos. Si usted elige entrar al edificio con su hijo, DEBE hacerlo por la puerta principal y firmar su entrada en la oficina.

Conferencias

 Se recomienda las conferencias entre los padres y los maestros. Los padres deben solicitar las conferencias por medio de una nota escrita que el niño debe llevar al maestro, a través de una llamada telefónica a la oficina de la escuela, a través de un mensaje telefónico o vía email. Las conferencias se programarán para realizarse durante el tiempo de planeación del maestro. Se requiere que los maestros supervisen a los alumnos todo el tiempo, por favor no pida conferencias para el horario en que el maestro esté en el salón de clases con los estudiantes o para cuando el maestro esté supervisando a los niños en los pasillos o en las áreas de juego.         

 Durante el almuerzo

 ¡Siéntase libre de disfrutar el almuerzo con su hijo! Los papás deben firmar su entrada en la oficina y recibirán una identificación para entrar a tomar el almuerzo. La identificación para el almuerzo sólo le da acceso a la cafetería. Por favor no visite otras áreas del edificio sin una identificación de visitante y una cita con el maestro. Los padres deben regresar la identificación a la oficina y firmar su salida. Usted puede sentarse con su hijo y con los amigos de su hijo adentro, si desea, puede invitar a su hijo a tomar el almuerzo en el área de picnic pero no podrán ir otros alumnos a esa área. Los niños en edad escolar deben poder comer solos. ¡Por favor no saque a su hijo de la escuela para almorzar! Los estudiantes pueden pasar al baño después del almuerzo y no deben irse de la cafetería durante el corto tiempo que permanecen ahí. Deben quedarse sentados hasta que el maestro les llame para formarse.

Fiestas

 Hay sólo 2 fiestas durante el ciclo escolar. Una es antes de las vacaciones de invierno y la otra es el día de la excursión por fin de año. Por favor no traiga dulces, golosinas o pizza a ninguna otra fiesta.

Golosinas por los cumpleaños

 El Servicio de Nutrición y Alimentos del Departamento de Agricultura de Texas  decretó que la ley de los cupcakes está en efecto otra vez. Los padres pueden traer cupcakes, pastel, brownies o galletas para celebrar el cumpleaños de un estudiante. Sin embargo, las golosinas sólo se pueden distribuir y comer después del último periodo de almuerzos del día. No se repartirá dulces en ningún momento. Por favor no planee ninguna fiesta de cumpleaños para celebrar en la cafetería. Los gorros de fiesta, decoraciones, globos, etc. debe reservarlos para fuera de la escuela.

 Por favor no traiga flores, globos, canasta de regalos o envíe mensajes cantados, etc. a la escuela para algún estudiante en particular. No se enviarán tales artículos al salón.

Excursiones/voluntarios en los salones

 Llenará dos formas oficiales para las excursiones y se las  regresará al maestro de su hijo dos días antes de la fecha planeada del viaje. No se aceptarán notas, faxes o llamadas telefónicas de los papás como forma de permiso para asistir al viaje.

 (Por favor no traiga niños en edad pre escolar cuando sea chaperón el día de la excursión). Todos los voluntarios deben llenar una forma para la revisión de antecedentes penales antes de poder participar en el viaje. Esto también aplica para los voluntarios dentro de los salones de clase. El proceso de revisión de antecedentes puede durar hasta 3 semanas. Por favor póngase en contacto con la oficina principal para llenar la forma.

Alimentos con el mínimo valor nutricional (FMNV por sus siglas en inglés)

 Estos son los alimentos que no se les pueden dar a los estudiantes de primaria durante su estancia en la escuela:

 Alimentos restringidos (FMNV)

1.        Agua carbonatada o soda: Cualquier bebida carbonatada. No se hará excepción de ningún producto aunque contenga nutrientes agregados como vitaminas, minerales o proteínas.

2.        Raspados: Esto incluye a cualquier tipo de preparación con agua endulzada y congelada como las paletas de hielo o raspados de hielo con sabor, la excepción es cualquier producto que contenga frutas o jugos.

3.        Chicle: Cualquier producto con sabor ya sea de goma natural o sintética o de algún otro ingrediente que forme una masa no soluble para masticar.

4.        Toda clase de dulce: Cualquier alimento procesado, sobre todo hecho con endulzantes o endulzantes artificiales con alguna variedad de ingredientes menores que pueden ser de los siguientes tipos:

·         Caramelo macizo

·         Chocolate

·         Jaleas y chicles

·         Malvaviscos

·         Fondant

·         Regaliz

·         Caramelo hilado o algodón de azúcar

5.        Palomitas de maíz cubiertas de dulce: Palomitas de maíz que estén cubiertas de dulce hecho con la mezcla hecha de azúcar y jarabe de maíz.