•  

     
    The Goals of the Program

    Development of fluency and literacy in English and Spanish for all students.

    The integration of native English speakers and English Language Learners for academic instruction. Whenever possible, each campus program should have 50 percent of each.

    The promotion of bilingualism, biliteracy, cross-cultural awareness, and high academic achievement.
     
     
    Las Metas del Programa 

    Que todos los estudiantes hablen con fluidez y que su alfabetización se lleve a cabo tanto en inglés como en español.

    Integrar a los estudiantes cuya lengua materna es el inglés con aquellos que la están aprendiendo, en el momento de la instrucción académica. Siempre que sea posible, cada escuela debe incluir en su programa que la instrucción sea el 50 por ciento del tiempo en cada uno de los dos idiomas.

    Promover el bilingüismo, la alfabetización bilingüe, una conciencia intercultural y un alto rendimiento académico.