Interventions/ Intervenciones 

*Para español, por favor pase abajo.

Interventions for School Year 2023-2024 will begin on Monday, October 16, 2023, and will end Saturday, May 11, 2024. 

Saturday Tutorials are optional and will begin October 21, 2023 from 8:00 am to 12:00 pm.

Afternoon Sessions:

• Students should report to their sessions immediately after the 4:00 dismissal bell. A tardy bell will ring at 4:05.
• Students should make sure they sign the attendance sheet for every session they attend.  
• At the conclusion of the sessions, a bell will ring at 5:00 to release students.  Please wait for the bell.
• The dismissal procedures are the same – walkers out the front by the auditorium and car riders to the G-Wing.
• No students should go to the teachers’ parking lot. 

Saturday Sessions:

• Saturdays begin October 21, 2023 at 8:00am.  The last session ends at 12:00pm.
• Students need to make sure they sign the attendance sheet for every session they attend.
• Students should report to the cafeteria between 7:00 and 7:45 am. A light breakfast will be available for them.
• Teachers must report to the cafeteria by 7:55 am to pick up their students and escort them to their sessions.
• Teachers should do their best to ensure that students are supervised at all times. Students will not be allowed in the restrooms in groups.
• Dismissal for all students will be via the G-Wing.

****************************************************************************************

Las intervenciones del Año Escolar 2023-2024 comenzarán el lunes, 16 de octubre de 2023 y terminarán el sábado 11 de mayo de 2024. 

Las tutorías de los sábados son opcionales y comenzarán el 21 de octubre de 2023 de 8:00 am a 12:00 pm.

Sesiones de por la Tarde:

• Los estudiantes deberán reportarse a su sesión inmediatamente al sonar la campana de las 4:00 pm. La segunda campana sonará a las 4:05 pm para indicar el comienzo de la sesión.
• Todos los estudiantes deberán firmar la hoja de asistencia todas las veces que asisten a su sesión.
• La campana de las 5:00 pm indica el fin de la sesión. Los estudiantes no deben salir de su sesión antes de que suene la campana. 
• El procedimiento de salida es el mismo: los estudiantes de a pie salen por el auditorio al frente de la escuela y los que viajan en automóvil deben reportarse al Ala G de la escuela.
• Los estudiantes no pueden salir por el estacionamiento de los maestros.   

Sesiones de los Sábados:

• Las tutorías de los sábados comenzarán el 21 de octubre de 2023 a las 8:00 am. La última sesión terminará a las 12:00 pm. 
• Los estudiantes deben firmar en cada sesión que asistan. 
• Los estudiantes se deben reportar a la cafetería entre 7:00 y 7:45 am. Se servirá un desayuno ligero. 
• Los maestros pasarán a recoger a sus alumnos a la cafetería antes de las 7:55 am. 
• Los maestros tendrán a sus alumnos bajo su supervisión en todo momento. No se podrá ir al baño en grupos.
• La salida para todos los estudiantes será por el Ala G de la escuela.