-
RIDING THE METRO
*Para español, pase abajo
METRO offers a special METRO Student Q Card that enables students to ride the METRO Bus and Rails at a discount. An application that requires the student’s parent to sign to receive their address, DOB, etc. from a minor is necessary to register the student’s card in METRO's database.
Please read the power point on How to Ride Metro which appears below. It gives details on how a METRO Student Q Card works and where to load the funds because the cards don’t have funds on them initially.
All local fares are $1.25, and students would only pay half the fare, $0.62 if they have a METRO Student Q Card. These can only be obtained through the schools and applying by mail or coming to 1900 Main METRO Ride Store. Burbank Middle School will be distributing these cards. The school will submit these applications to METRO and all METRO will need to do is record and register the cards.
If you have any questions, you can call or email Ms. Nicole Adler at the following contact information:
Nicole Adler
Ridership & Client Services
1900 Main St., 11th Fl.
Houston, TX 77002
Office: 713-739-4016
Cell: 832-849-8501
-
VIAJAR EN METRO
METRO ofrece una tarjeta especial para estudiantes llamada METRO Student Q Card que les permite viajar con descuento en los autobuses y trenes de METRO. Se requiere que los padres llenen una solicitud con la información del estudiante, tales como la dirección y fecha de nacimiento, para que se pueda registrar la tarjeta del menor en los archivos de METRO.
Por favor vea la presentación sobre cómo viajar en METRO que aparece abajo. Ahí encontrará detalles sobre cómo funciona la tarjeta de estudiantes METRO Student Q Card y cómo se puede rellenar ya que la tarjeta no tiene fondos inicialmente. También verá una solicitud de la tarjeta que pueden llenar.
La tarifa local es $1.25 por viaje, y los estudiantes que tienen la METRO Student Q Card solo pagan la mitad de la tarifa, $0.62 por viaje. Esta tarjeta solamente se puede obtener a través de las escuelas y solicitando por correo o visitando la Tienda METRO Ride en el 1900 Main St. Burbank Middle School estará distribuyendo estas solicitudes. La escuela entonces someterá las solicitudes a METRO y todo lo que METRO tendrá que hacer es registrar las tarjetas.
Si tiene alguna pregunta, puede llamar or enviar un correo electrónico a la Srta. Nicole Adler en estos puntos de contacto:
Nicole Adler
Ridership & Client Services
1900 Main St., 11th Fl.
Houston, TX 77002
Oficina: 713-739-4016
Celular: 832-849-8501