En Burbank Middle School tenemos el único Programa de Doble Vía y de Vanguardia en el distrito donde los estudiantes pueden recibir instrucción en dos idiomas en un marco de educación avanzada. Los estudiantes en las Academias del Programa de Doble Vía toman español para crédito de escuela secundaria en los tres grados, y muchos de los estudiantes de 8vo grado toman el curso de Español Avanzado. Los estudiantes Talentosos y Superdotados que participan del Programa de Doble Vía pueden participar de estos cursos, ya que nuestros profesores tienen certificación de Vanguardia y ofrecemos dos secciones de vanguardia en cada academia de Doble Vía en cada grado.
Nuestra escuela ha ofrecido el curso de Español Avanzado para crédito de secundaria y de universidad desde el año escolar 2009-2010. A lo largo de ese tiempo, hemos administrado el examen de Español Avanzado a más de 1,400 estudiantes, con un promedio de más de 100 estudiantes por año. El porcentaje de nuestros estudiantes que ha obtenido una puntuación de 3, 4, o 5 siempre ha sido extraordinario. Por ejemplo, durante la administración del examen de Español Avanzado del año escolar 2023-2024, el porcentaje de aprobación de los estudiantes de Texas que tomaron el examen (32,501) fue 76.0% y el porcentaje de todos los estudiantes que tomaron el examen globalmente (173,973) fue 82.7%. El porcentaje de aprobación de los 121 estudiantes de 8vo grado de Burbank Middle School que tomaron el examen fue 76.9 %!
Burbank Middle School es una de las pocas escuelas de HISD que ha sido designada una Academia Internacional de Español por el Ministerio de Educación de España.